Subject page
This page lists information about subject http://linked.toerismevlaanderen.be/id/accessibility-information/b1fc9f30-091d-11f0-8044-59951f5e2c74 by displaying relations and properties
Properties and relations
Direct links from the subject.
| Property | Value |
|---|---|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/AccessibilityInformation |
|
|
b1fc9f30-091d-11f0-8044-59951f5e2c74 |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/id/tourist-attractions/b1fc02f0-091d-11f0-8044-59951f5e2c74 |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
Er is een aangepast toilet in het onthaalgebouw (bij de herentoiletten). Er zijn echter enkele knelpunten: de deur is 85cm breed maar heeft geen opstelruimte, een voorwaartse transfer is niet mogelijk o.w.v. de beperkte ruimte, de draairuimte is beperkt tot 120cm. De totale grootte van het toilet bedraagt 164 x 140 cm. Er is ook een kinderverzorgingstafel voorzien, waar je je kindje kunt verschonen. In de treinrijtuigen zelf zijn er niet-aangepaste toiletten aanwezig (zonder verzorgingstafel). @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
There is an adapted toilet in the reception building (near the men's toilets). However, there are a few issues: the door is 85 cm wide but has no space to manoeuvre, a forward transfer is not possible due to the limited space, and the turning space is limited to 120 cm. The total size of the toilet is 164 x 140 cm. There is also a baby changing table. The train carriages themselves have non-adapted toilets (without a changing table). @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
The access path (from the entrance to the platform) is more difficult to use independently due to the uneven cobblestones and the seams between the tracks. The platform has been adapted and equipped with a wheelchair ramp, so you can easily access the train. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
Het toegangspad (van ingang naar perron) is moeilijker zelfstandig te gebruiken omwille van de moeilijk berijdbare kasseien en de naden van de sporen. Het perron is aangepast en voorzien van een rolstoelhelling, zodat u vlot tot aan de trein geraakt. @nl |
|
The historic carriages have a higher entrance than modern trains, but there is a wheelchair lift to facilitate boarding and alighting. Volunteers are happy to help where necessary. Unfortunately, the carriages themselves are not fully wheelchair accessible. Due to the narrow aisles, it is not possible to wheel a wheelchair all the way to the seats. Wheelchair users can take a seat in the entrance area of the carriage, where there is space for a wheelchair. Those who are able to take a few steps independently or with assistance can take a seat on a bench if they wish. Volunteers are also happy to offer assistance here. @en |
|
|
De historische rijtuigen hebben een hogere instap dan moderne treinen, maar er is een rolstoellift aanwezig om het in- en uitstappen te vergemakkelijken. Vrijwilligers helpen graag waar nodig. De rijtuigen zelf zijn helaas niet volledig rolstoeltoegankelijk. Door de smalle doorgangen is het niet mogelijk om met een rolstoel tot aan de zitplaatsen te rijden. Rolstoelgebruikers kunnen plaatsnemen in de inkomruimte van het rijtuig, waar ruimte is voorzien voor een rolstoel. Wie in staat is om enkele stappen zelfstandig of met hulp te zetten, kan indien gewenst plaatsnemen op een zitbank. Ook hier bieden vrijwilligers graag ondersteuning. @nl |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForMotoricalHandicap |
1 |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForVisualHandicap |
1 |
|
Voor de meest up-to-date informatie kan je een kijkje nemen op www.stoomtreinmaldegem.be/nl/plan-je-bezoek/toegankelijkheid. @nl |
|
|
For the most up-to-date information, please visit www.stoomtreinmaldegem.be/nl/plan-je-bezoek/toegankelijkheid (only available in Dutch). @en |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExhibitionSpace |
Both assistance dogs and companion dogs are welcome. Drinking bowls are available on board the train. There is sufficient space between the seats in the carriages for a dog to lie down comfortably during the journey. Out of respect for the historical character of the carriages, dogs are not allowed to sit on the seats. Unfortunately, prams do not fit through the narrow aisles of the historic carriages, but you are welcome to bring them on board and store them safely in the entrance area of the carriage. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExhibitionSpace |
Zowel hulphonden als gezelschapshonden zijn van harte welkom. Aan boord van de trein zijn drinkbakjes beschikbaar. In de rijtuigen is er voldoende plaats tussen de banken om een hond rustig te laten liggen tijdens de rit. Uit respect voor het historisch karakter van de rijtuigen, wordt er gevraagd geen honden op de banken te laten plaatsnemen. Kinderwagens passen helaas niet door de smalle gangpaden van de historische rijtuigen, maar je mag ze zeker meenemen aan boord en veilig plaatsen in de inkomruimte van het rijtuig. @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForBlind |
1 |
References
Inverse links to the subject.
No references found.