Subject page
This page lists information about subject http://linked.toerismevlaanderen.be/id/accessibility-information/a56dd290-5bcc-11f1-b049-03a437daa65c by displaying relations and properties
Properties and relations
Direct links from the subject.
| Property | Value |
|---|---|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/AccessibilityInformation |
|
|
a56dd290-5bcc-11f1-b049-03a437daa65c |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/id/tourist-attractions/a56b6190-5bcc-11f1-b049-03a437daa65c |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
Visitors to the brewery can use the sanitary facilities of restaurant “Odnar”, located on the same site as the brewery. However, the accessible toilet is too small to be used comfortably. The area measures 170 cm by 170 cm. The width of the toilet door is 86 cm. The circulation space in front of the toilet door is 145 cm and 90 cm inside the toilet room. There is a clearance of 100 cm in front of the toilet and 90 cm next to it. There is one grab bar, but it is positioned too diagonally on the wall next to the toilet. The sink with automatic tap is not wheelchair accessible. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
Bezoekers van de brouwerij kunnen het sanitair gebruiken van restaurant 'Odnar', gelegen op dezelfde site als de brouwerij. Het aanwezige aangepast toilet is echter te klein om comfortabel te kunnen gebruiken. De oppervlakte bedraagt 170cm op 170cm. De breedte van de toiletdeur bedraagt 86cm. De circulatieruimte voor de toiletdeur bedraagt 145cm en in de toiletruimte zelf 90cm. Voor het toilet is een opstelruimte van 100cm, naast het toilet van 90cm. Er is 1 steunbeugel aanwezig, al staat deze te ver schuin op de muur naast het toilet. De aanwezige wastafel met automatische kraan is niet onderrijdbaar. @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
The first part of the access path is laid in asphalt. The second part, up to the entrance, is in cobblestones. Visitors are welcomed at the gate on the access path, after which the reception takes place in the café. To enter the café, 2 steps (25 cm in total) must be negotiated. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
Het eerste deel van het toegangspad is uitgevoerd in asfalt. Het tweede deel, tot aan de inkom, in kasseien. Bezoekers worden opgewacht aan de poort op het toegangspad waarna de ontvangst gebeurt in het café. Om het café te betreden moeten er 2 treden (in totaal 25cm) overbrugd worden. @nl |
|
De originele brouwerij bestaat uit 4 verdiepingen die enkel met de trap te bereiken zijn. De ruime productieruimte bevindt zich volledig op het gelijkvloers en is drempelloos toegankelijk. Er is voldoende circulatieruimte aanwezig. @nl |
|
|
The original brewery consists of 4 floors that can only be reached by stairs. The spacious production area is entirely on the ground floor and is step-free accessible. There is sufficient circulation space. @en |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestaurant |
De degustatie vindt plaats in het café, enkel te betreden door 2 treden te overbruggen (in totaal 25cm). Er is voldoende circulatieruimte aanwezig. De tafels zijn beperkt onderrijdbaar. @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestaurant |
The tasting takes place in the café, which can only be accessed by overcoming 2 steps (25 cm in total). There is sufficient circulation space. The tables are only partially wheelchair accessible. @en |
|
De rijke geschiedenis van brouwerij Liefmans gaat terug tot 1679. Rond 1750 koos brouwer Jacobus Liefmans het vruchtbare Oudenaarde uit. Ook vandaag blijft de Liefmansbrouwerij trouw aan haar Oudenaardse roots, met de Scheldeoever als natuurlijke voedingsbodem voor haar heerlijke fruitbieren. Dankzij het talent van meesterbrouwster Rosa Merckx groeide Liefmans uit wat het is. Als eerste – en lange tijd enige – brouwster van ons land bracht ze 46 jaar lang finesse en subtiliteit in de Belgische biercultuur. Van die gedrevenheid kunnen we vandaag nog steeds proeven. @nl |
|
|
The rich history of Liefmans Brewery dates back to 1679. Around 1750 brewer Jacobus Liefmans selected these fertile soils of Oudenaarde, where the banks of the river Scheldt provide natural nourishment for unique Liefmans beers. Liefmans flourished thanks to the talents of master brewer Rosa Merckx. As the first – and for many years also the only – female master brewer, she added finesse and gusto to the Belgian beer culture for 46 years. We can still enjoy the taste of that passion today. @en |
|
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutAllergies |
The strong smell of beer in some areas, such as the fermentation room, may be disturbing. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutAllergies |
De sterke biergeur in sommige ruimtes, zoals de gistkamer, kan hinderen. @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestingPoints |
Earplugs are provided at the entrance of the production area. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestingPoints |
Aan de toegang van de productieruimte zijn oordopjes voorzien. @nl |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForBlind |
In the production area, sufficient visual contrasts are present. The space is well lit. The information boards in the brewery are clearly contrasting and easy to read. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForBlind |
In de productieruimte zijn voldoende visuele contrasten aanwezig. De ruimte is goed verlicht. De infoborden in de brouwerij zijn duidelijk contrasterend en goed leesbaar @nl |
References
Inverse links to the subject.
No references found.