Subject page
This page lists information about subject http://linked.toerismevlaanderen.be/id/accessibility-information/1ae7c541-e410-11ed-958b-67b10c53dfef by displaying relations and properties
Properties and relations
Direct links from the subject.
Property | Value |
---|---|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/AccessibilityInformation |
|
1ae7c541-e410-11ed-958b-67b10c53dfef |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/id/tourist-attractions/1ae72900-e410-11ed-958b-67b10c53dfef |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
There is a spacious accessible toilet in the brasserie's sanitary block. Support rails and a wheelchair-accessible washbasin are available. @en |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutExtraFacilities |
Er is een ruim toegankelijk toilet aanwezig in het sanitair blok van de brasserie. Steunbeugels en een onderrijdbare wastafel zijn aanwezig. @nl |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
The path under the gate and the courtyard is paved with flat cobblestones. The placement of tables and chairs on the access route may cause obstruction. The reception area is accessible via an automatic sliding door. There is a lowered and wheelchair-accessible section at the counter. @en |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRouteAndLevels |
Het pad onder de poort en het binnenplein is in (vlakke) kasseien. De plaatsing van tafels en stoelen op de toegangsroute kan mogelijks hinderen. Het onthaal is drempelloos bereikbaar via een automatische schuifdeur. Er is een verlaagd en onderrijdbaar gedeelte voorzien aan de balie. @nl |
De rondleiding beslaat vier verdiepingen en omvat 220 treden, inclusief twee steile en smalle trappen. Hierdoor is de tour niet geschikt voor bezoekers met beperkte mobiliteit of een visuele beperking. Speciaal voor deze bezoekers werd een digitale rondleiding ontwikkeld. Tijdens deze virtuele tour nemen de gidsen en brouwers je mee door het brouwproces en de geschiedenis van de familiebrouwerij. Je beleeft dezelfde ervaring als andere bezoekers, maar dan zonder alle trappen de nemen. @nl |
|
The tour covers four floors and includes 220 steps, including two steep and narrow staircases. As a result, the tour is not suitable for visitors with limited mobility or visual impairments. A digital tour has been developed especially for these visitors. During this virtual tour, the guides and brewers take you through the brewing process and the history of the family brewery. You will have the same experience as other visitors, but without having to climb all the stairs. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForMotoricalHandicap |
1 |
In het hart van Brugge ligt Brouwerij De Halve Maan, thuishaven van biermerken zoals Brugse Zot, Straffe Hendrik en Blanche De Bruges. @nl |
|
In the heart of Bruges lies De Halve Maan Brewery, home to beer brands such as Brugse Zot, Straffe Hendrik and Blanche De Bruges. @en |
|
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestingPoints |
De digitale rondleiding bestaat uit een belevingsbox met een iPad, koptelefoon en proefmonsters van de ingrediƫnten die worden gebruikt voor het brouwen van de bieren. Via de video op de iPad kun je de rondleiding volledig digitaal en in je eigen tempo bekijken. Vergeet zeker niet het gratis biertje dat inbegrepen is te bestellen. Bezoekers kunnen kiezen waar zij de beleving ervaren: in de brasserie, met zicht op de brouwzaal, of in een rustigere ruimte. @nl |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationAboutRestingPoints |
The digital tour consists of an experience box with an iPad, headphones and samples of the ingredients used to brew the beers. The video on the iPad allows you to view the tour entirely digitally and at your own pace. Don't forget to order the free beer that is included. Visitors can choose where they want to experience it: in the brasserie, with a view of the brewery, or in a quieter space. @en |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForBlind |
Guide dogs are welcome. @en |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForBlind |
Blindgeleide honden zijn van harte welkom. @nl |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForDeaf |
Heb je een auditieve beperking? Vraag dan bij aanvang van de rondleiding in de giftshop een gratis tekstboekje. Zo mis je geen enkele uitleg tijdens de tour. Dit tekstboekje is enkel beschikbaar op locatie en niet digitaal. Als je online een rondleiding boekt, kun je bij je reservatie aangeven dat je een tekstboekje wenst. Daarnaast zijn er foto's en video's te zien die het verhaal van de brouwerij verder illustreren. @nl |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/informationForDeaf |
Do you have a hearing impairment? Ask for a free text booklet at the start of the tour in the gift shop. That way, you won't miss any of the explanations during the tour. This text booklet is only available on site and not digitally. If you book a tour online, you can indicate that you would like a text booklet when making your reservation. In addition, there are photos and videos on display that further illustrate the story of the brewery. @en |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForBlind |
1 |
http://linked.toerismevlaanderen.be/vocabularies/accessibility/supportForDeaf |
1 |
References
Inverse links to the subject.
No references found.